21 aprile 2015

New Challenge.

Ciao a tutti!
Qualche giorno fa ho deciso di aprire ufficialmente il mio canale YouTube, caricando un breve video di presentazione. Devo essere sincera, non è stato facile. Sono stata ore e ore a pensare e trovare il coraggio di pubblicarlo e condividerlo con tutti..con youtube..con il mondo? Ommioddio.
Fissando il mio computer pensavo "...ok. Probabilmente dovrei cancellarlo. Forse non l'ha ancora visto nessuno. Cosa faccio. Lo cancello. O no?". Poi qualche dolce anima mi ha regalato un pollice in sù, e per me è stato un sollievo incredibile, oltre che una vera gioia. No dico sul serio!!
Credo sia intuibile dal video, comunque sono una persona molto timida, faccio spesso fatica a socializzare, a mostrarmi per come sono realmente. Sono estremamente insicura, ed è un lato di me che decisamente non ho mai apprezzato, ma nemmeno ho mai provato a cambiare. Questo è uno dei principali motivi per cui ho deciso di cominciare a condividere dei video. Vorrei fare qualcosa di buono, sia per me stessa che per altre persone. Voglio sfidare me stessa e tirare fuori la parte migliore di me. Voglio sorprendermi. Voglio condividere con voi quello che so sulla fotografia, che potrebbe non essere molto, ma è pur sempre qualcosa. Vorrei mostrarvi quello che faccio, come lavoro, i posti in cui scatto, le cose che mi piacciono e tutte le mie piccole avventure.
Mi auguro di cuore che qualcuno di voi decida di seguire il mio nuovo viaggio. Ho davvero bisogno di voi. Ho bisogno delle vostre opinioni, dei vostri commenti e del vostro supporto per crescere. Il vostro aiuto potrebbe cambiare la mia vita. E io vi prometto che farò il possibile per portare un pò di allegria nelle vostre giornate!

Se siete arrivati fin qui, grazie mille  
Adesso siete liberi di dare un'occhiata al video e alla mia goffaggine, e farvi due risate :-D




Hello people! 
A few days ago I decided to officially open my YouTube channel and made a video to introduce myself. So, honestly it took me a life to find the courage and be brave enough to actually share it with everyone..youtube..the world? OMG. 
I have been staring at my computer like "....ok. I probably should delete it. Maybe no one has seen it yet. What do I do. I delete it. Or not?" and so on, until some beautiful soul gave me a thumb up, which meant the world to me! SERIOUSLY.
You might guess it from the video but I actually am a really shy person, it is not very easy for me to socialize, to show me for who I am, to stand out. I am extremely insecure and that's a side of me I have never ever liked but I also never tried to change it. Here's one of the main reasons why I decided to start Vlogging. I want to do something good for myself and for others. I want to challenge myself to pull out the best part of me. I want to surprise myself. I want to share my knowledge on photography, which may not be great but still it is something. I'd like to show you what I do, how I work, the places I see, things I like and all my little adventures.
I hope with all of my heart that someone will actually walk through this journey with me. I really need you. I need your comments, opinions and support to grow. Your help would change my life. And I promise you, I will do my best to brighten your days as much as possible!

Thank you for reading  

Now you're free to watch my awkwardess and have a little laugh :-D








WITH LOVE
Serena

Make Up: Purple and Blue

Un pò di tempo fa, cercando ispirazione ho trovato dei bellissimi fiori secchi. Si. Probabilmente ho una lieve ossessione per i fiori. Ma non posso davvero farci niente, hanno un qualche strano potere su di me. Se io vi stessi fotografando e improvvisamente notassi qualche fiore qua e là, vi porterei subito immediatamente a scattare almeno una dannatissima foto; le mie modelle possono confermare.
Ok, prima di perdere di vista il vero motivo del post, ecco un nuovo makeup, viola e blu, con un piccolo tocco di bianco e giallo.
Grazie fiori. Vi amo.

♡      ♡      

While looking for inpiration I found some beautiful dried flowers. Yes. I might have a flowers obsession. I can't help it, it's like they have some crazy power over me. If we're shooting together and I see beautiful flowers somewhere around, well, we must go there to take one freaking picture - my models can comfirm that. Before I go totally out of topic, here's my purple and blue makeup, with a touch of white and yellow. 
Thank you flowers. I love you.







Elle Photography. 2015. All Rights Reserved.

18 aprile 2015

Bittersweet memories

Un breve tuffo nel passato. Indietro, alla mia magica Londra. La città che in poco tempo mi ha cresciuta e guarito le ferite. Mi ha aperto gli occhi sulla vita, mi ha insegnato a guardare avanti, a cadere e rialzarmi sempre e solo con le mie forze. Una Londra spesso grigia, che quando però fiorisce fa sognare.


A brief blast from the past. Back to my magical London. The city that helped me grow and healed my wounds. It opened my eyes to life, taught me to look ahead, to fall and get up always and only with my strengths. A London which is often gray, but whenever it blooms it makes you dream.



(I own the copyright of the video - not of the music)


Un'ultima cosa: vorrei iniziare a utilizzare il mio canale YouTube, condividere un pò di me stessa, del mio lavoro e delle mie passioni. Ho già girato il primo brevissimo video e lo caricherò entro pochi giorni (..nell'attesa di trovare coraggio!!). Nel frattempo sto già pensando a quello successivo, e credo che un video di domande e risposte potrebbe essere un'ottima idea per farmi conoscere meglio e rompere il ghiaccio! E qui ho bisogno del vostro aiuto :) potete farmi qualsiasi domanda, su di me o sulla fotografia, basta che la scriviate nei commenti qua sotto oppure tramite qualsiasi altro social :)
Fatevi avanti, vi aspetto!! 

One thing, not so out of topic: I am soon bringing my YouTube Channel back to life, to share a little bit about me, my job, my life and my passions with you. I'll upload my first Vlog in the next few days (..well, when I find the courage!!). However I am already thinking about the next video and thought it would be nice to do a Q&A. So, if anyone has any question, please ask me anything! You can leave a comment below or anywhere else on my socials :) I really need your help :) 
Hey I'll be waiting!! 


With Love,
Elle

16 aprile 2015

At The Top

Luca Vezil wearing all Antony Morato and Catuma sunglasses. Shot by me from the top of our amazing beloved Genova.

WWW.LUCAVEZIL.IT/AT-THE-TOP/


















Elle Photography. 2015. All Rights Reserved.

10 aprile 2015

Make Up: Sunflower Inspired

Sole. Vento fresco. Alberi in fiore. Che profumo di Primavera! Finalmente è arrivata, la mia stagione preferita, quando tutto si colora e brilla un pò di più. E posso garantirvi che vivere in campagna regala gioie immense! Così, ispirata dalla bellezza che mi circonda, in un giorno tutto per me ho deciso di dedicare il pomeriggio al make up. E cosa potevo fare, se non ispirarmi a uno dei miei fiori preferiti??  Il GIRASOLE 

I trucchi usati sono di una marca che io personalmente non conoscevo fino a poco tempo fa, ma a mio parere economica e validissima, The Color Workshop. Googlate googlate, ne vale la pena!

Poco più sotto trovate gli scatti, buona giornata a tutti! :)



♡ ♡ 



Sun. Fresh breeze. Blossoms. Spring is here babes! Finally my favourite season has arrived, with its beautiful shining colours. And when you live in the countryside, you feel it more than ever! So, this is what happened: inspired from the beauty that surrounds me everyday, I dedicated a free afternoon to the art of make up. So I picked one of my favourite flowers to get some inspiration and what I chose was...SUNFLOWER ❤ 

The brand I used is The Color Workshop - which is in my opinion really great and also quite cheap. Find it on google, it's worth it!

Here's the photos! Have a good day :)












Elle Photography. 2015. All Rights Reserved.


9 aprile 2015

Shopping LOW COST : a girl's dream (or maybe reality?)

Buongiorno mondo! Oggi è una splendida e calda giornata di sole! Purtroppo sono intrappolata a casa, primavera e raffreddore vanno in coppia a quanto pare. Quindi ho deciso di sfruttare questo tempo libero per parlarvi di un argomento alquanto allettante, che sicuramente interesserà a molte/i di voi.

Drizzate le orecchie..... SHOPPING LOW COST!! E prima che ve lo domandiate vi rispondo io: sì, è possibile!

Quanti di noi hanno sognato capi d'abbigliamento alla moda e irraggiungibili. Sempre in attesa di quei saldi che non sono mai abbastanza. Così ci limitiamo a guardare quelle fantastiche scarpe che sognamo, addosso a bellissimi fashion blogger o nelle vetrine dei negozi. Ah che tristezza.
Ma adesso non avete più nulla da temere, perchè forse una speranza l'abbiamo pure noi! Avevate mai pensato allo shopping online?! Quasi tutte le marche più in voga hanno il proprio negozio online, a prezzi ridotti e con tanti super sconti! I sogni possono quindi diventare realtà, e l'outfit che avete tanto desiderato potrà finalmente entrare nel vostro guardaroba.

Vi elenco qua sotto alcuni dei miei negozi online preferiti, dove potete trovare abbigliamento, scarpe, borse e accessori ad ogni prezzo possibile:


FOREVER 21 : Lo ammetto, uno dei miei preferiti in assoluto. Hanno qualsiasi cosa di qualsiasi genere, capi alla moda e prezzi totalmente alla portata di tutti! Inoltre adoro la sezione "Guarda Outfit", la quale vi permette di acquistare un'outfit completo (per i meno esperti, come me!).

ROMWE : Anche qui, tantissime occasioni dell'ultimo minuto (letteralmente!!), e spedizione gratuita per gli ordini sopra i $50. Lo proverò presto!

NEWLOOK : Negozio Made in England, a prezzi vantaggiosissimi. Anche qui troverete sezioni piene di sconti! 

JANE NORMAN : Un altro negozio Londinese, visitato molto spesso negli anni in cui ho vissuto a Londra! Le borse che comprai 4 anni fa sono ancora in perfette condizioni, ci credete? 

PUNKYFISH : Ultimo ma certamente NON meno importante. Punkyfish è stato uno degli ultimi amori scoperti a Londra. Ogni pomeriggio a Camden Town era un pomeriggio dentro il negozio, a sognare, provare, riprovare e comprare! Lo adoro e scommetto lo adorerete anche voi!





Ora scusatemi, ma tutto questo parlare di shopping low cost mi sta facendo impazzire. Vi saluto, Forever 21 mi sta aspettando!!!
Mi raccomando, se avete qualche nuovo negozio da proporre o siete entusiaste dei negozi elencati qui sopra, lasciatemi un commento, lo apprezzerei molto :)

Nel frattempo, BUONO SHOPPING!!!




♡  




Hello world! Today is a beautiful, hot, sunny day! Unfortunately I caught a cold and I am stuck at home - YES lucky as ever. So I thought I should be taking advantage of this free time to introduce you to a very tempting and interesting topic: ...*drumroll please*... LOW COST SHOPPING!!! And before you say anything I'll tell you that yes, it is possible!

How many times we have been dreaming about gorgeous clothing items, so perfect and so unreachable. Patiently waiting for big sales and bargains, which are never enough. So we just stop and stare at those amazing shoes we want so much, maybe worn by beautiful fashion bloggers. Ah that's so sad.
But hey, there's a chance for us too! Have you ever thought about online shopping?! Many of the most popular brands have their own online store, where they sell clothing at reduced prices and so many super discounts! Dreams can come true then, and the outfit you have longed will finally get into your wardrobe.


I'll make a list below of my favourite online stores, where you can find clothes, shoes, bags and accessories at every price:


FOREVER 21 : Ok, I admit it. This is definitely one of my favourite ever. They have everything, for all tastes, fashionable clothes, shoes, anything, and awesome prices! AND I love so much the "Shop by Outfit" section, which is perfect for those who are not so expert, just like me! 

ROMWE : so many last minute bargains (literally!!), and free shipping on orders +$50. Gotta try it soon!

NEWLOOK : Made in England shop, very low prices and cool stuff! It's worth a visit!

JANE NORMAN : Another English shop, I used to pop in a lot during my London stay. I bought a few bags there and after four years they still are perfect, can you believe it?

PUNKYFISH : Last but NOT least. Punkyfish has been love at first sight. Every afternoon I would spend in Camden Town it was an afternoon spent in the shop, trying pretty much everything on, dreaming and buying cool clothes!



Ok, I really have to stop now, all this low cost shopping talking is driving me crazy. Gotta go, Forever 21 is waiting for me!!!
Please if you are happy with my article or if you have other stores to suggest, leave a comment below, it would be much appreciated :)

GOOD SHOPPING babes!!!

7 aprile 2015

Giovanna

Gorgeous girl, beautiful light and a lovely afternoon.
































Elle Photography. 2015. All Rights Reserved.

26 marzo 2015

R e b e l

Model: Linda
Ph/Makeup/Retouch by me












Elle Photography. 2015. All Rights Reserved

23 marzo 2015

Daily Inspiration: Ella Ruth Photography Project - THE GARDEN

Buongiorno a tutti! 
Perdonate l'assenza di questo periodo, sono molto impegnata (nipotino in arrivo!!), ma non ho certo smesso di scattare e tanto meno di cercare nuove ispirazioni da condividere con voi.

Oggi vorrei parlarvi brevemente di una meravigliosa fotografa, un'artista e splendida amica: Ella Ruth Cowperthwaite. 
Incontrai Ella per la prima volta circa tre anni fa, quando vivevo a Londra. Ammiravo molto i suoi lavori, e il suo stile unico e inconfondibile. Da allora non ho mai più smesso di seguirla!
Nei suoi scatti troverete sempre una luce delicata, un'esplosione di colori e un'atmosfera magica, sognante, ma mai ripetitiva. Ogni scatto è diverso, speciale, emozionante.

Questa mattina, mentre guardavo i suoi ultimi lavori su facebook, ho scoperto uno splendido progetto da lei ideato e realizzato, intitolato The Garden. Inevitabilmente, me ne sono subito innamorata. Vorrei quindi farlo conoscere anche a voi. Vorrei che lo guardaste, analizzaste e che lo apprezzaste proprio come ho fatto io. In ogni singolo ritratto troverete delicatezza, una sorprendente semplicità e un profondo concetto, il tutto elaborato e sviluppato attraverso gli occhi di Ella.

(scorrete in basso per link e descrizione!)


 ♡  ♡  


Goodmorning everyone!
Excuse me for being so quiet lately, I am really busy splitting myself up between work and my pregnant sister (the big moment is so close!!!). Anyways I haven't stopped shooting and looking for some inspiration to share with you.

Today I absolutely want to tell you a little bit about an amazing photographer, artist and a lovely friend: Ella Ruth Cowperthwaite.
I first met Ella around three years ago, when I was living in London. She's such a beautiful soul. I've always admired her work and her unique style. So I have been following her since that moment.
What you will find in her photos is a delicate light, a burst of colours and a magical and dreamy atmosphere - which is always different. Every single shot she takes is just special, full of emotions.

This morning - while looking through her facebook page - I found a new stunning project she recently released, which she named "The Garden". I immediately fell in love with it and you'll understand why. I really want you to look at it, to appreciate it just as much as I do. What you will find is a surprising simplicity, natural beauty and a deep concept behind it, all developed through Ella's eyes.


ABOUT THE PROJECT:

"As a portrait photographer I photograph faces almost daily. Over many moons in this field I’ve noticed a pattern: almost every time a woman arrives make-up free, ready for the artists to do their job, she apologies for her face. “You’ll have to forgive my face - I’m not wearing any make up” seemed to have become something of a standard opening line at the beginning of such a large number of my shoots. It wasn’t long before I was noticing this in day-to-day life, too, and on more than a few occasions I found the same words tumbling from my own lips. We’re not talking about particularly insecure individuals, nor are we talking about people who usually cake themselves in products. There seemed to be some unsaid rule that unless women were wearing make up, we were somehow below par. 
Naturally, there had to be a photographic project in this."


18 marzo 2015

Wedding: M&M ♡

Oggi vorrei condividere con voi un'altra mia passione. Amo la moda e i ritratti, ma c'è anche un altro campo fotografico che adoro particolarmente: i matrimoni! Vi mostrerò alcuni scatti di un matrimonio fotografato lo scorso anno, splendido e super colorato.
Adoro i matrimoni, vedere la felicità sui volti degli innamorati. Mi piacciono tutti i vari passi dell'organizzazione, il conoscere i futuri sposi, capire quello che vogliono o cercano. Essere presenti in uno dei giorni più belli della loro vita, per fotografarli e racchiudere ricordi nei miei scatti.
Già non vedo l'ora di cominciare a fotografare i prossimi 


Since I also do different things from fashion and portraiture photography, today's post is about a lovely colourful wedding I photographed a year ago. I collected a few shots to show you another passion of mine. I love it. I love weddings, I love seeing all that happiness that shines bright on the lovebirds faces. I like all the stages about the job. Getting to know the future bride and groom, understand what they want, what they're looking for. Planning the day with them. Being there to portray one of the best days of their lives. 
Can't wait for the next ones already ♡


WEDDING DAY

 06.00 AM 
Up really early to get ready!













10.00 AM
Before the Ceremony









(...love love love love...)


Right after the YES 









♡ The Groom and The Bride 



















13.00 PM to the evening
At the restaurant: party time!
































And more loveliness to come...



♡ ♡ 



Elle Photography. 2015. All Rights Reserved